Nena’s Restaurant Menu
Welcome to Nena’s Restaurant, a hidden gem nestled in San Francisco's Mission District, where Salvadoran and Mexican flavors come alive. Offering a cozy and casual atmosphere, this eatery excels in serving up authentic pupusas that are crispy on the outside and bursting with flavor inside. Customers rave about the loroco, chicharrón, and cheese combinations, perfectly paired with tangy 'curtido' and a rich red sauce.
Nena’s not only delights with its pupusas but also offers a variety of hearty soups, including a beloved Atol de Elote, an enchanting sweet corn drink that warms the soul. The well-rounded menu caters to families and groups, with options perfect for lunch or dinner. Take advantage of their takeout and delivery services, or enjoy a laid-back meal with outdoor seating. Dive into a culinary adventure at Nena’s and experience authentic Salvadoran hospitality!
Dinners / Cenas
Carne Asada
charbroiled steak with onion and bell peppers.
Bistec Ranchero
steak in ranchero sauce.
Camarones A La Diabla
(shrimp in chipotle sauce)
Pescado Frito
(fried fish)
Pescado A La Plancha
(garlic and butter grilled fish/ min cook time
Camarones Empanizados
(breaded shrimp )
Camarones Al Mojo De Ajo
(shrimp sauteed in garlic and butter
Camarones Rancheros
(shrimp cooked in spicy red sauce)
Seafood /Mariscos
Served a La Carte/Servicio a La Carta
Tostadas Mixtas
(tostadas with mixed octopus, crab and shrimp)
Coctel De Camaron
(shrimp cocktail)
Caldo De Camaron
(shrimp soup) small or large
Sopa De Pollo
(chicken soup)large or small
Sopa De Pescado
(fish soup ) large or small
Mares
(soup seafood varieties. rice and beans not included)
Soups/Caldos
Aperitivos/ Appetizers
Fresh Guacamole
made with fresh avocados, onion and tomatoes served with tortillas
Cheese Quesadillas
cheese, salad, guacamole and sour cream
Quesadillas Al Estilo Nena
cheese, chicken or beef served with guacamole
Taquitos/Small Tacos
asada (charbroiled steak), birria (shredded beef)
Carnitas-Sat And Sun
(fried and shredded pork)
Chorizo
(mexican sausage)
Chimichanga
(beef, pork or chicken? res puerco o pollo)
Taco Vampiro
(taro w/steak, chorizo and cheese in a spicy sauce)
One Item/Una Cosa
taco, burrito, enchilada, tostada or quesadilla with chicken, pork, beef or beans/ con pollo, puerco, res o frijol queso
Chile Relleno
(batter cooked, cheese stuffed chili)
Quesadilla
(chicken or pork with asada add $.)
Camarones Borrachos (Raw)
shrimp marinated in lime and salt.
A La Carte / a La Carta
Side Order/Orden De Porcion
Chips And Salsa
Tortillas (Flour Or Corn/Harina O Maiz)
no se venden para ilevar/not sold to go
Salad Bar/Ensalada Bar
salad bar is free only with a full lunch or dinner. no exceptions! ensalada del bar es gratis solo con almuerzo o cena. sin excepcion!
Beans/Frijoles
Rice/Arroz
Sour Cream/Crema
Fresh Mexican Cheese/Queso Mexicano Fresco
Guacamole
One Taco, Or Enchilada (Un Taco O Enchilada)
w/fries and beans/chicken or cheese (con papas fritas y frijoles/gallina or queso)
Small Chicken Soup/Consome De Pollo Chico
Chicken Strips & Fries/Troctios De Pollo Frito Y Papas Fritas
Kids Menu/Menu Para Ninos
Desserts/Postres
Flan Or Gelatin De Leche
Pepsi, Diet Pepsi, Sierra Mist, Orange, Slice, Root Beef Or Pink Lemonade (From The Fountain/Fuente De Sodas)
Ice Tea/Te Frio
Orange Juice/Jugo De Naranja
Milk/Leche
Cofee/Cafe
Beverages/Bebidas
Imported Sodas/ Sodas Importadas
Pepsi, Coca Cola, -Up, Sangria Y Sidral
Jarritos-Pina Mandarin, Limon & Tamarindo
Corona, Tecate, Modelo, Modelo Especia, Negra Modelo, Bohemia, Dos Xx Amber, Pacifico, Sol & Carta Blanca
Imported Beer/ Cerveza Importada
Domestic Beer/ Cerveza Domestica
Budweiser, Bud Light, Michelob Ultra, Coors, Coors Light, Miller Genuine Draft, Miller High Life, Miller Lite, Smirnoff Ice, O'doul's
Glen Ellen, White Zinfandel, Chardonnay & Cabarnet Souvignon
`
